Joulukuu tuli kuin varkain. Yllättäen minut, vaikkakin sen
koittaminen on ollut tiedossa jo pitkään. En ole kotona kovin joulua laittanut,
ainoastaan joululiinan vaihtanut ruokapöydälle. Pitkästä aikaa ostin kaksi joulukukkaa
itselleni, syvänpunaisen joulutähden sekä valkoisen Amarylliksen.
Sanotaan että jouluna aina hiljennytään ja pysähdytään. Eikä
ihme tällaisen ruuhka kuukauden jälkeen. Joululahja ostoksilla olevat tyhjentävät
kauppojen hyllyt, on kaiken maailman kissanristiäisiä ja pikkujouluja, töissä
aherretaan kuin viimeistä päivää vuoden päätöksen takia sekä valmistellen jo
tulevaa uuden vuoden alkua. Todellakin olen laiskotteluni ansainnut suklaan ja
hyvän kirjan parissa jouluna!
Vielä kun jaksaisi nämä viisi arkipäivää pakertaa
töissä täysillä.
Yhtenä päivänä sain nauttia äidin keittämästä puurosta ja
leipomista pipareista lounaaksi. Tänään töissä saimme pitkästä aikaa maistella
jouluruokaa; kinkkua ja laatikoita. Niitäpä sitten syödään viikon päästä oikein
urakalla muutaman päivän ajan.
Maltillista joulun odotusta vielä hetkeksi itse kullekin!
December
and Christmas time surprised me again! Time flies so fast; I haven’t had time
to get my Christmas decorations from the storage. I have only changed the table
cloth and bought two Christmas flowers; deep red Poinsettia and white
Amaryllis.
They say on
Christmas time people will get quiet and relax. And no wonder why after a very
busy month. People starts to get crazy with present shopping, you will be
invited to all kind of events and Christmas parties, working hard at work
because of the end of the year and preparing already for the beginning of the New
Year. I believe I’m my holiday earned and a box of chocolate and good novel to
read.
On the one
day I had change to have my mum’s porridge and gingerbread for lunch. Next
week more.
Have a very
nice Christmas time!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti